-
1 чуар йөрәкле
= чуар күңелле1) с беспоко́йной душо́й2) с изме́нчивым се́рдцем -
2 чуар күңелле
-
3 чуар
прил.1) пёстрый; разноцве́тный, цвета́стый, цвети́стый (материал, букет)2) пятни́стый, кра́пчатый, пе́гий ( о масти лошади)3) рябо́й (о курице, бабочке)4) ра́зный, разноро́дный, разли́чный, разноти́пный, разнокали́берный, разношёрстный, разнома́стный, разноли́кий, разнови́дныйчуар халык — разноро́дный наро́д, разношёрстная пу́блика
5) перен. изме́нчивый, непостоя́нный, неусто́йчивый, переме́нчивыйчуар тойгылы — с изме́нчивым (неусто́йчивым) чу́вством
6) перен. вы́чурный, витиева́тый, замыслова́тый (стиль, язык)•- чуар болан
- чуар зәнбак
- чуар коңгыз
- чуар көпшә
- чуар күбәләк
- чуар сандугач
- чуар сыртлан
- чуар таракан
- чуар түш
- чуар чәчәк
- чуар юлбарыс••- чуар күңеллечуар йөрәк (холык) — беспоко́йный, суетли́вый, неугомо́нный, неуёмный
-
4 вычурный
-ая; -оебормалы-сырмалы, үтә купшы; чуар, үтә чуар; артык бизәкле -
5 увлекающийся
-аяся; -ееся1) прич. от увлекаться2) мавыгучан, кызыксынучан, кызыксынучан табигатьле3) ( легко влюбляющийся) бик тиз гашыйк булучан, чуар йөрәкле -
6 цветистый
-ая; -ое1) чәчәкле, [шау] чәчәккә күмелгән, чәчәк белән капланган2) чәчәкле, аллы-гөлле, чәчәкле-чачаклы3) перен. (о слоге, речи и т. п.) күперенке, чуар
См. также в других словарях:
күкбаш — 1. Лаләчәләр семь. чуар чәчәкле үсемлек; рус. Рябчик 2. диал. Күкчәчәк … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тәңкә — 1. Яссы түгәрәк алтын яки көмеш акча 2. сөйл. Сум (I) 3. Кайбер хайваннарның, балыкларның, еланнарның тәннәрен саклый торган түгәрәк сыман юка мөгез матдә. Кайбер төр агач кәүсәләренең кабыгын яки нарат, чыршы күркәләрен тәшкил иткән вак юка… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чагыр — I. с. Төрле төрле төстә булган, чуар (күз тур.) каты булды сүзләре, чагыр булды күзләре. II. ЧАГЫР – Шәмәхә кызыл чәчәкле үлән, монгол чәе (яфракларында һәм тамырында иләнгән тирене кайрылау (дуплау) өчен кулл. тор. матдәләр була) ; рус. Бадан.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге